No es una peli

Todos los que conozco han muerto o están en la cárcel. Yo quiero ser un boss. Quiero tener supermercados, tiendas, fábricas, quiero tener mujeres. Quiero tres coches, quiero que cuando entre en una tienda se me respete, quiero tener almacenes en todo el mundo. Y después quiero morir. Pero como muere un bossauténtico, uno que manda de verdad. Quiero que me maten.(carta de un chaval de Secondigliano encerrado en un correccional de menores)

Esto no es Tarantino, ni Coppola, ni Scorsese, ni De Palma. Son personas reales que viven en un lugar real.

– Roberto, ¿qué es un hombre sin carrera y con pistola?
– Un capullo con pistola.
– ¡Bien! ¿Qué es un hombre con carrera y sin pistola?
– Un capullo con carrera.
– ¡Bien! ¿Y qué es un hombre con carrera y con pistola?
– ¡Un hombre, papá!
– ¡Muy bien, Robertito!

(diálogo entre Roberto Saviano -niño- y su padre)

Tomado de Gomorra (2006), Roberto Saviano.

Gomorra

Es un libro bastante terrible, sobre todo porque es verdad. Una descripción con todo lujo de detalles (nombres, fechas, conexiones, lugares) del imperio económico-criminal de la Camorra napolitana. Es sorprendente que el autor, que conoce bien de qué habla, haya decidido publicar este libro.

No sé muy bien a título de qué escribe este libro ni queda claro el grado de contacto que, en algún momento, llega a tener Saviano con las actividades del Sistema. Tiene acceso a mucha información, incluídos sumarios judiciales. Lo más sencillo es pensar que se trata de un trabajo de investigación periodístico.

Continuar leyendo «Gomorra»

Paris Review

He terminado una selección de 16 entrevistas publicadas en la revista Paris Review.

Esta revista cultural se fundó en 1953 y, desde entonces, ha llevado a cabo más de trescientas entrevistas a escritores. Son encuestas a fondo, preparadas a lo largo de meses, con varias sesiones de conversación, revisiones, nueva conversación, y así hasta pulir buenos textos. No se les pregunta su color favorito ni los fetiches que tienen sobre la mesa, ni si lo hacen con pluma u ordenador o si sienten pavor ante la hoja en blanco, son entrevistas en serio sobre sus historias, sus personajes, su concepción del oficio, buenas preguntas hechas por tipos que saben y buenas respuestas.

Aquí el crítico español Ignacio Echevarría ha elegido 16 autores para esta edición de El Aleph:

NORTEAMERICANOS: Bellow, Philip Roth, Oates Faulkner, Brodkey, Cheever y Vonnegut.

Continuar leyendo «Paris Review»