Lectura en España II

(Continuo esta entrada)

Completo algunos datos leídos en esos informes:

La edición española en cifras
Las 836 empresas editoriales agrupadas en la FGEE representan cerca del 95% del sector y a lo largo de 2007 editaron más de 358 millones de libros y una cifra próxima a los 70.000 títulos con una tirada media por ejemplar de más de 5.070. Ahora mismo hay en España 369.588 títulos en catálogo. Las traducciones suponen el 28,2% del total de la producción editorial, que contrasta, por ejemplo, con la escasez de traducciones en Estados Unidos y Gran Bretaña. Se traduce sobre todo del inglés y a mucha diferencia del francés, el alemán y del japonés.

Continuar leyendo «Lectura en España II»

Círculo de Lectores, nº 235

Algunas recomendaciones:

Obras completas de Delibes (insisto) pág. 16

Trilogía de Javier Marías, Tu rostro mañana, pág 24. Los tres libros por 40 €.

John Le Carré, El hombre más buscado (pág. 29). No me entusiasma este autor: quiere hacer literatura y se olvida de la trama, entonces quiere rectificar y se despista de cuidar las palabras. Me ha pasado con las dos que le leí. Hace mucho tiempo. Pero pensando en las personas que viven conmigo, termino pidiendo esto.

Los Buddenbrook, de Mann. pág. 34. Novelón.

Puede estar bien el de Junot Díaz: La maravillosa vida breve de Oscar Wao, premio Pulitzer del año pasado.

El ejército perdido de Manfredi (pág. 45) no está mal.