Barajar. El significado de este verbo exige un complemento plural: no se puede barajar una posibilidad.
Bianual, bienal. Bianual significa algo que se produce o repite dos veces al año. Bienal es lo que sucede cada dos años.
Bilateral. Significa «relativo a las dos partes» y no «mutuo». Es redundante escribir «relaciones bilaterales hispanofrancesas». Serían bilaterales las relaciones de España y Francia con Marruecos.
Carioca. No es equivalente a brasileño. Carioca es el gentilicio de la ciudad de Río de Janeiro.
Carnet. La Academia ha aceptado carné. Plural carnés.
Autor: Javier Cercas Rueda
En 1965 nací en Sevilla, donde he vivido casi treinta años con un pequeño paréntesis de cuatro en Jerez. En 1994 me trasladé a Granada, donde sigo desde entonces. Estudié Economía general, he vivido once años de mi vida en Colegios Mayores, y desde 1995 hago crítica de libros y he mantenido diferentes relaciones con el mundo de la comunicación. Entre las cosas que me hacen más feliz están mi familia, mis amigos, los libros que he leído y haber subido en bici el Galibier.
AVISO IMPORTANTE
Conviene volver a recordar que el autor de estas entradas, Francisco Javier Cercas Rueda (Sevilla, 1965), que firma sus escritos como Javier Cercas Rueda (en la foto a la derecha) y José Javier Cercas Mena (Ibahernando, Cáceres, 1962), que firma los suyos (como Soldados de Salamina) como Javier Cercas, somos dos personas distintas.
Lee todas las entradas de Javier Cercas Rueda
Barajar. El significado de este verbo exige un complemento plural: no se puede barajar una posibilidad.
Gracias Music, sólo selecciono un poco el trabajo de los que confeccionaron el Libro de estilo de ABC: ellos son los que tienen mérito.
Maziarell: creo que es llana y se acentúa, como admite el DRAE.
En un post anterior, decías que «cenit» no se acentúa porque es aguda. Lo he mirado en el DRAE y admite las dos formas, con y sin acento. ¿es llana o aguda?
Algunas de estas palabras suelen conducir a errores en su significado exacto, has hecho una buena labor escribiendo este post.