Expresiones latinas relacionadas con los libros, 1 de 3

Ad pedem litteræ
«Al pie de la letra». Expresa la obligación de atenerse estrictamente a la literalidad de un texto, una norma o una indicación. Ej: La Constitución del país ha de cumplirse ad pedem litteræ.

Addenda o addendum
Texto añadido al final de un escrito o un libro. Ej: «Adenda» que amplía el contenido del capítulo XX.

Ex libris
«[Libro] entre libros»: representa sello o signo de propiedad. Ej: Ex libris Andrés: libro propiedad de Andrés.

Autor: Javier Cercas Rueda

En 1965 nací en Sevilla, donde he vivido casi treinta años con un pequeño paréntesis de cuatro en Jerez. En 1994 me trasladé a Granada, donde sigo desde entonces. Estudié Economía general, he vivido once años de mi vida en Colegios Mayores, y desde 1995 hago crítica de libros y he mantenido diferentes relaciones con el mundo de la comunicación. Entre las cosas que me hacen más feliz están mi familia, mis amigos, los libros que he leído y haber subido en bici el Galibier. AVISO IMPORTANTE Conviene volver a recordar que el autor de estas entradas, Francisco Javier Cercas Rueda (Sevilla, 1965), que firma sus escritos como Javier Cercas Rueda (en la foto a la derecha) y José Javier Cercas Mena (Ibahernando, Cáceres, 1962), que firma los suyos (como Soldados de Salamina) como Javier Cercas, somos dos personas distintas.

3 opiniones en “Expresiones latinas relacionadas con los libros, 1 de 3”

  1. Muy interesante. Me permito añadir que addendum (singular) debe usarse cuando hay un solo añadido, mientras que addenda (plural)es para varios.

Responder a Eugenio M. Olivares-MerinoCancelar respuesta