Es incorrecto

Motriz. Es el femenino de motor. Resulta absurdo hablar, por tanto, del impulso motriz, del esfuerzo motriz, etcétera.

En la mañana de hoy. Escríbase esta mañana, hoy por la mañana.

Mitin. No existen mítines deportivos y, por supuesto, no es sinónimo de reunión o entrevista.

Motivación. Es la «acción y efecto de explicar el motivo por el que se ha hecho una cosa». Abusivamente se emplea como sinónimo de motivo, causa, razón, que es lo que debe decirse.

[Fuente: Libro de estilo de ABC. Selección y agrupación propias]

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

3 thoughts on “Es incorrecto

  1. Antonio G.

    Efectivamente, los científicos usan, la fuerza electromotriz y energía motriz, ambas femeninas.
    En cambio, se suele decir trabajo motor y potencia motriz.

    Saludos

  2. Hola Vicente. Leí la primera de Trueba hace años (Toda la noche abierto) y me gustó, aunque tiene cierta dureza. La segunda la dejé pasar y esta tercera la saqué justamente el otro día de la biblioteca. Y te diré.

    Carrere: sólo he leído un libro suyo, normalito. Ni idea de éste. Que publique en Anagrama ya es algo.

  3. Javier:
    ¿tienes alguna referencia de las siguientes libros?
    – El último de Trueba: “Saber perder”
    – “Una novela rusa” de Carrere, el mismo que “El adversario”
    Muchas
    VT

Deja un comentario