Categoría: Lengua inglesa

Alyson Nöel

Montana ha publicado Eternidad, de Alyson Nöel, una historia de bastante éxito en USA. Adolescentes de un instituto preocupados de ligar, los famosos, los mp3 y la ropa. Una tiene poderes (lee mentes y conoce el pasado de los demás con sólo tocarles). Aparece en danza Damen, un joven especial. ¿Será inmortal, será un vampiro?Un libro para adolescentes con un mensaje: el valor curativo del amor. Alquimia espiritual, meditación trascendental, frases como «perdonar es sanar, sobre todo si te perdonas a ti mismo»).

Y ustedes me cantarán: ¿qué hace una chica como tú en un sitio como éste?» Yo, después de zamparme el último (y único, y último) de Dan Brown, ya me atrevo con todo. Eternidad no ha sido escrito para mi, pero entiendo que tendrá su público.

Invisible, de Auster

Lamentable la última novela de Auster. Sé que habrá gente que pensará que da igual lo que cuente un libro, que se trata de ficción, que lo importante es el arte. No pienso así en absoluto. Me encanta este escritor y lo sigo desde hace años y esto es lo peor que ha hecho. Es una historia sencillamente asquerosa, y todas las demás consideraciones me dan igual.Les adelanto lo que he escrito para Aceprensa.Adam Walker está a punto de morir y recuerda en forma de libro los hechos ocurridos cuarenta años años antes, en 1967. Envía a Jim, un antiguo amigo, ahora famoso escritor, los manuscritos de los tres primeros capítulos . Cómo conoció en NY a una extraña pareja, Rudolf y Margot; como los reencontró en París tras haber roto con ambos; su estrecha relación con su hermana Gwyn y su amistad en París con la intelectual Cécile.

Continuar leyendo «Invisible, de Auster»

Otro Baldacci

Me ha gustado mucho el último libro de Baldacci, Frío como el acero (pésimo título), tercera aventura del Club Camel. El primero no me gustó demasiado, el segundo más y este tercero es buenísimo. La trama es compleja y bien llevada, los personajes -después de tres entregas- bien perfilados. Si los métodos de la CIA son un 2% de lo que se narra aquí, es para cambiar de planeta. Pero esto es una novela. Hay bastante violencia pero Baldacci siempre se las arregla para no resultar desagradable. Un pero: algunas réplicas infantilonas y con poco gracia en algunos diálogos, aunque no sé si se deberá a la traducción. Ahora que lo pienso, otro pero: el final me parece acelerado. Yo hubiera leído con gusto 100 págs más de esta historia.Dentro de la oferta de libros entretenidos, Baldacci está entre los primeros.