La vida de las abejas. Maeterlinck

MAETERLINKUn asunto bastante interesante y muy bien contado. El libro no está bien traducido ni puntuado (en la edición para Kindle que he leído) pero lo perdonamos. Breve, riguroso (científico) y bien escrito. Conocimiento y belleza formal, saber y literatura. Lírico. Escrito con amor y asombro. Muchas lecturas y experiencias detrás, observaciones y experimentos miles.

Capítulos cortos en torno a siete temas centrales del ciclo de la colmena. Maeterlinck se confiesa obsesionado por la inteligencia de su organización a la vez que consigna los muchos misterios de la vida de la colmena que el hombre aún no alcanza a entender. (Espero que no esté sugiriendo que son más inteligentes que nosotros).

Néctar, polen, cera y miel. Obreras, zánganos, reina y ninfas. Y las incógnitas: los ociosos machos, el sacrificio casi monstruoso del individuo a la sociedad (“Se diría que la Naturaleza considera como Pericles en Tucídides, que los individuos, aun cuando sufran, son más felices en el seno de una ciudad cuya asamblea prospera, que cuando el individuo prospera y el Estado decae”), la absoluta carencia de piedad.

Me ha resultado una lectura sorprendente (todo nuevo, para alguien tan de piso como yo) y solo en brevísimos momentos algo aburrida (repeticiones, detalles excesivos, excursos filosófico-ecologistas algo rimbombantes, y cosas así).

Ideolojía de JRJ

JRJ_AforismosDesde 1897 a 1954 JRJ escribió unos 4.000 aforismos, agrupados bajo el título común de Ideolojía. En esta edición de La Veleta de 2007 Trapiello selecciona 600 de ellos.

A mi JRJ me resulta antipático como persona, todos coinciden en la enorme autoconciencia de superioridad con que se manejaba. Como escritor lo he leído poco. No conozco su poesía y de Platero y yo tengo un recuerdo pésimo. Pero estos aforismos son otra cosa.

Muestran un pensador certero y superior, enamorado de la belleza y de su obra, despreciativo de críticos, imitadores y creadores contemporáneos, certero definidor de la forma y de la poesía. El arte, el amor, la religión, las palabras y la soledad son temas de muchos de estos aforismos. Posiblemente sea uno de los mejores dentro de una generación de grandes escritores (Trapiello desde luego no tiene dudas al respecto), no lo sé, pero este libro es muy destacable.

Cartas de Chandler

CHANDLER_CartasSe han publicado varias recopilaciones de las numerosísimas cartas de Chandler. Esta edición española traduce íntegra una norteamericana del 2000 y le añade al final varios ensayos del célebre creador de Marlowe.

Chandler era un tipo poco sociable, desarraigado, con más de cien domicilios distintos en el curso de su vida. Sin amistades, sin familia. Sólo 17 personas asistieron a su funeral en 1959.

Escribía cartas durante la noche, dictadas a una grabadora, y su secretaria las transcribía por la mañana. Muchas empiezan con una cuestión concreta (a un agente, a un editor, a otro escritor, a un admirador, etc) y después se extienden en soliloquios sobre cualquier cosa en la que el autor estuviera pensando en ese momento. Están llenas de observaciones interesantes sobre la novela (la policiaca y “la seria”), sobre Hollywood, sobre las diferencias entre EEUU e Inglaterra, sobre la vida en general. Continuar leyendo «Cartas de Chandler»