500 e-books

Está teniendo éxito en las redes P2P (Ares, emule, etc) una recopilación de 500 e-books (en .doc o .pdf). Me la pasa un amigo que me pide orientación. Aquí la dejo en una hoja excel.

Sólo califico por su calidad literaria (muy bueno, bueno, discreto, pésimo) los que he leído, unos 200.

De esos, señalo en algunos «para público más lector» cuando son largos, difíciles o más pesados, o las tres cosas; en otros pongo «atención» para avisar de que yo no los recomendaría indiscriminadamente por algunos de sus contenidos.

De los 300 que no he leído, sólo anoto en algunos «atención».

Hay autores de los que no he oído hablar en mi vida.

Salen unos 60 libros que, en mi opinión, son muy buenos y que no ofrecen reservas, pienso, ni por dificultad ni por sus contenidos.

Otra cosa es que uno quiera leerlos en ese formato, en su PC o en su PDA. Para mi, lo bueno es leerlos en papel y, los muy buenos, tenerlos también en formato electrónico para búsquedas, hacer una ficha, etc.

El placer del viajero

Es una novela breve que publicó McEwan en 1981. Es gratificante ver que alguien pueda escribir tan bien desde sus primeros libros. Además del estilo, poco más se puede decir de positivo de esta historia. Es siniestra y sofocante, se ve venir la bomba final en forma de perversión sexual, que se ve que es lo que interesaba explorar a McEwan en sus primeros libros. No merece mucho la pena.

Contaminaciones


ANGLICISMOS
A campo través. Sólo es correcto cuando se refiere a campeonatos deportivos. En los demás casos, utilícese a campo traviesa.
Agencia. En el sentido de organismo, institución o dependencia de un Gobierno. Sustitúyase por organización, organismo. Se acepta C.I.A. debido a su uso generalizado.
Anticipar. Con el significado de prever, barruntar.
Apreciar. En los sentidos de agradecer y observar.
Autodefensa. En castellano se dice defensa propia.

GALICISMOS
A + infinitivo. Debe evitarse la construcción «a + infinitivo» como complemento de un nombre: pautas a seguir, faltas a penalizar, tarea a realizar. Escríbase pautas que hay que seguir, faltas que se deben penalizar, tarea que es preciso realizar. También son galicismos sintácticos expresiones como cocina a gas, avión a reacción, etc. Lo correcto es sustituir a por de.
Acento (poner el). Escríbase: hacer hincapié, recalcar, poner de relieve, destacar, resaltar.
Acordar. Cuando se emplea con las acepciones de conceder, otorgar, poner a otros de acuerdo.
Affaire. Escríbase asunto, caso, cuestión, incidente, relación, negocio, escándalo.
Aparente. En la acepción de ilustre, evidente, notorio.

ITALIANISMOS
Anatemizar. Escríbase anatematizar.

[inspirado en: libro de estilo de ABC]