Singladura. Es la distancia que recorre un barco en un día. No es sinónimo de viaje, aventura, empresa.
Síndrome. No es sinónimo de enfermedad, sino de «conjunto de síntomas de ella».
Sostener. Evítese su uso como sinónimo de mantener (conversaciones, reuniones, entrevistas, etc.). Pero sí en sostener una disputa, una tesis.
Susceptible. Constituye un error confundirlo con capaz, como ocurre con este ejemplo: «la crisis del Golfo es susceptible de provocar graves enfrentamientos en el mundo árabe». Susceptible implica una capacidad «pasiva»: «el proyecto es susceptible de mejoras». Y capaz implica «actividad»: «el acuerdo parece capaz de resolver los problemas».
