Kiosco. Escríbase quiosco.
Magnetófono. No magnetofón.
Un maratón. Es vocablo masculino. Evítese la grafía marathón.
Mare mágnum. No maremágnum. Plural invariable.
[Fuente: libro de estilo de ABC. Selección y agrupación propias]
Blog sobre lecturas de Javier Cercas Rueda
Vi posibilidades a Lasdun en Psique, pero no se confirmaron en Siete mentiras.
Stefan Vogel nació y creció en la Alemania comunista de los setenta. Cuando su padre cae en desgracia y trunca una brillante carrera diplomática, su madre reacciona abandonándose a veleidades intelectuales y artísticas, persiguiendo a toda costa un prestigio social que se le estaba escapando. La primera mentira de Vogel vino para complacerla. Al plagio de unas poesías siguieron otras falsedades y a éstas otras más, en un proceso de autodegradación al que no se le veía límite. Luego vinieron su impopularidad en el colegio, el abandono por el padre del hogar familiar, la universidad y la iniciación en el amor. Tras tocar fondo en su vida conoce a un grupo teatral pacifista y a la que será su mujer, Inge, con la que huirá a Estados Unidos.
Un cuento es una acción dramática completa, y en los buenos cuentos los personajes se muestran por medio de la acción, y la acción es controlada por medio de los personajes. Y como consecuencia de toda la experiencia presentada al lector se deriva el significado de la historia. Por mi parte prefiero decir que un cuento es un acontecimiento dramático que implica a una persona que comparte con nosotros una condición humana general y que se halla en una situación muy específica. Un cuento compromete, de un modo dramático, el misterio de la personalidad humana.
Para el escritor de ficciones, en el ojo se encuentra la vara con que ha de medirse cada cosa; y el ojo es un órgano que además de abarcar cuanto se puede ver del mundo, compromete con frecuencia nuestra personalidad entera. Involucra, por ejemplo, nuestra facultad de juzgar. Juzgar es un acto que tiene su origen en el acto de ver. En la escritura de ficción, salvo en muy contadas ocasiones, el trabajo no consiste en decir cosas, sino en mostrarlas.
Un buen cuento no puede ser reducido, sólo puede ser expandido. Un cuento es bueno cuando ustedes pueden seguir viendo más y más cosas en él, y cuando, pese a todo, sigue escapándose de uno.
Flannery O’Connor (1925-1964)
[fuente: LibrosEnRed]