Otros dos adagios felices de Wallace Stevens
El propósito de la poesía es hacer que la vida sea completa en sí misma.
La poesía es una respuesta a la necesidad diaria de arreglar el mundo.
Categoría: Lengua inglesa
Fante
El protagonista, que se llama como el escritor y comparte algunos rasgos de su biografía pero que no es él, es un guionista de éxito que trabaja para la Paramount, tiene treinta años y espera su primer hijo. En cierto momento pide ayuda a su padre para unas reparaciones en el hogar. Su casa, símbolo de su nuevo estatus de bonanza económica, se viene abajo por las termitas. Su mujer se prepara para convertirse al catolicismo.
Fante no necesita más. Con tan poco material compone una buena historia, pinta extraordinariamente varios caracteres, hace reir, emociona y convence. Con un lenguaje vivo, directo y ágil, lleno de naturalidad, asistimos en cuatro trazos a todo un tratado de diferencias hombre-mujer, choque generacional padres-hijos, religiosidad comprometida, mágica y monolítica relación madre-hijo, conflictos familia y trabajo, alternancias tedio-amor en la vida conyugal y el fascinante misterio de la vida. El tono juguetón y caricaturesco de la prosa de Fante no resta profundidad a estos temas y el sólo hecho de interesarse por ellos aleja la novela de la literatura superficial y comercialona.
A por Bellow de una vez
Como saben, me encanta la literatura norteamericana. Quizás la que más. De Bellow, Premio Nobel, he leído un par de cosas y tengo pendientes sus grandes novelas (Herzog y Auggie March). Acabo de leer una espléndida entrevista que le hicieron en Paris Review y me encuentro a continuación estos artículos de
Antonio Muñoz Molina y Manuel Rodríguez Rivero.
Así funciona esto muchas veces, a base de «empujones».