Roth publicó esta Autobiografía de un novelista hace veinte años y en ella nos cuenta cinco episodios de su biografía, desde su etapa de formación a sus primeros éxitos, que completará dos años después con el relato de muerte de su padre (Patrimonio, 1991). En realidad, aporta pocas cosas nuevas a los lectores de sus novelas. «Como su padre», Roth siempre habla de tres temas: la familia, Newark (New Yersey) y lo judío. Primero la infancia y la familia, un refugio único, indivisible e inviolable contra toda forma de amenaza; el béisbol como gran iglesia laica, sus esfuerzos de norteamericanización y su progresiva conciencia de que no es necesaria ninguna asimilación. Luego la adolescencia y la preparación para la universidad, separarse de los constreñimientos de una educación severa, la búsqueda de independencia y de afirmación sexual, lo que él denomina «hacerse un hombre». Pronto destaca por su inteligencia, se autoafirma en sus ideales democráticos y principios liberales y se hace notar en las confraternidades universitarias.
Autor: Javier Cercas Rueda
En 1965 nací en Sevilla, donde he vivido casi treinta años con un pequeño paréntesis de cuatro en Jerez. En 1994 me trasladé a Granada, donde sigo desde entonces. Estudié Economía general, he vivido once años de mi vida en Colegios Mayores, y desde 1995 hago crítica de libros y he mantenido diferentes relaciones con el mundo de la comunicación. Entre las cosas que me hacen más feliz están mi familia, mis amigos, los libros que he leído y haber subido en bici el Galibier.
AVISO IMPORTANTE
Conviene volver a recordar que el autor de estas entradas, Francisco Javier Cercas Rueda (Sevilla, 1965), que firma sus escritos como Javier Cercas Rueda (en la foto a la derecha) y José Javier Cercas Mena (Ibahernando, Cáceres, 1962), que firma los suyos (como Soldados de Salamina) como Javier Cercas, somos dos personas distintas.
Hispanizaciones
Gangster. Hispanícese como gánster (plural: gánsteres). En la foto, Los Soprano.
Garage. Esta palabra francesa ha sido admitida por la Academia con la grafía garaje.
Gincana. Hispanícese así gymkhana.
Hardware. Escribir soporte físico. Si no, escríbase en cursiva.
Impasse. Mejor callejón sin salida, estancamiento, atasco, atolladero, crisis. No es sinónimo de compás de espera ni de período de tiempo.
[fuente: selección y reordenación propias a partir del Libro de estilo de ABC]
Dos premios
Leo por ahí estas dos noticias:
Cuerpo a cuerpo, Premio Brigada 21
La novela de Eugenio Fuentes (Tusquets, Andanzas 624), el tercer título de la serie Cupido en Tusquets Editores, ha sido considerada la mejor novela negra en castellano aparecida en el 2007.
Sigo de cerca la novela negra pero hasta ahora no he leído ninguna (que recuerde) española. A lo mejor es la oportunidad.
Este es un libro del que he oído ya tantas cosas que voy a terminar leyéndomelo.
Los peces de la amargura, Premio de la Real Academia Española
El premio, dotado con 25.000 euros, se le ha concedido por «por emplear toda la fuerza del lenguaje narrativo y el poder de la ficción para recrear, con intensidad máxima, otras tantas expresiones del sufrimiento humano causado por el terrorismo». El libro de cuentos de Fernando Aramburu ha merecido también antes el Mario Vargas Llosa NH al mejor libro de relatos, y el Carmen Chacón.