Cardoso Pires. Balada de la playa de los perros

CARDOSO_BaladaSin parecerme mala, no he tenido paciencia con esta novela de Cardoso Pires. En 1960 aparece en una playa de Lisboa el cuerpo de un militar asesinado. La policía se pone a investigar el asunto. El protagonista pertenece a la Policía Judicial, pero también intervienen la policía política, la legión portuguesa y la policía rural.

El estilo es entrecortado, seco, vibrante, forense, enunciativo, periodístico. Se mezclan narración, informe, diálogo y pensamientos. No es confuso porque lo que viene en cada momento es previamente anunciado. Confuso no, pero sí poco convencional y difícil. Es una novela violenta, muy detallista y onírica, con un tratamiento fuerte de lo sexual. En la página 100 ya me he hecho cargo bien del escritor y, no mediando especial interés por saber quien había matado a Luis Dantas, termino en saludable diagonal las restantes.

Keret. De repente llaman a la puerta

KERET_De-repente-llamanEste judío y el rumano Cartarescu son los autores más originales que he descubierto últimamente. Son algo distinto. Sorprenden.

En esta colección de relatos breves no hay dos que se parezcan. Y eso no es fácil, sobre todo cuando muchos son buenos, tienen algo. Entre otras cosas, porque son un buen número de ellos (38). Es brillante y gamberro. Se le asocia con Kafka y Woody Allen y me parecen referencias acertadas. Es breve, sencillo, irreverente. Con cierta frecuencia recurre a lo coloquial (malhablado) y a la temática sexual, y puede llegar a hacerlo de forma vulgar. Se ríe de todo y lo toca todo, casi siempre con gracia y desenfado y algunas veces con mal gusto.

Tengo también (en .mobi) una crónicas biográficas que me apetecen mucho después de leer estos relatos. Ya les contaré algo.

Bessa-Luis. Dientes de ratón

BESSA-LUIS_Dientes-ratónNo he encontrado disponibles ninguna de las novelas más famosas de la portuguesa y termino llevándome un librito suyo infantil y muy breve. No me ha dicho casi nada. Son varias estampas de la vida de Lorenza, una niña de seis años, apodada “Dientes de ratón”. Su familia, el cole, las amigas, los hermanos. Ella en su mundo de fantasía, ella y sus choques con el mundo adulto. De vez en cuando alguna cosa interesante (hablar sobre niños no implica que todo lo que se diga sea infantil), algún personaje atractivo por su sencillez. Poco más.

Aunque ya he perdido el impulso inicial para el futuro, doy por no conocida aún a Bessa-Luis.