USA – Página 38 – Pasen y lean

Némesis. El último Roth

Si cumple lo prometido, Némesis será la última novela de Roth. Lejos de las mejores pero superior a las inmediatamente antecedentes.

Verano de 1944. El episodio esta vez es una epidemia de poliomielitis en Newark. Bucky Cantor no sólo no ha podido ir a la guerra contra los japoneses sino que sospecha que puede estar contagiando a sus alumnos judíos.

Temas de fondo: el sentido de la vida, la culpa, Dios y el mal, el miedo, el derecho a la felicidad, la responsabilidad y los dilemas. No está mal para apenas 200 páginas.

Naturalmente Roth no resuelve constructivamente nada de lo que plantea, no lo ha hecho nunca, pero vuelve a darnos una breve, intensa y emocionante historia, sin episodios nauseabundos y con un personaje que -por una vez- es una buena persona (aunque se las arregle para arruinar su vida).

Todos los hermosos caballos. McCarthy

Animado por el artículo de Luis Daniel González en Aceprensa, que resume esta introducción, avanzo en mi lejano propósito de leer completo a McCarthy. En realidad me quedan pocos.

Esta segunda parte de la Trilogía de la frontera me ha gustado mucho más que la primera. Aquí está ya el McCarthy menos comercial, más áspero y contundente que nos golpeaba con sus creaciones mejores. Dos hermanos en Nuevo México, años cuarenta, la lucha por la vida. Cuatro capítulos: la apasionante caza de una loba, la muerte del padre, la desaparición del hermano, el final. Gente de pocas palabras. Algunas buenas historias paralelas (la del mormón, la del ciego –una escena de las que no se olvidan- ). La familia, la muerte, Dios. Bellas descripciones. La vida es dura pero no estamos solos.

McCarthy es la primera división. Para más detalle, lean el artículo que les he mencionado.

Pues lo que es verdad de verdad lo es también en los corazones de los hombres, y en consecuencia por muchas y variadas que sean las narraciones no puede ser contado erróneamente.

¡Melisande! ¿Qué son los sueños? de Halkin

¿Cuántas cosas es capaz de resistir el amor? ¿pueden afectarle otra amistad, la distancia, los sueños del otro, un aborto, una adopción, la infidelidad? La historia de Hoo y Mellie pasa por muchas cosas. Son gente culta y de buenos sentimientos, lo que les hace capaces de explicar muy bien lo que sienten uno por el otro. El libro entero, escrito por Hoo en la vejez, es una larga carta de amor.

La novela ocurre en USA y abarca un ciclo amplio de tiempo a partir de la 2GM. Comunismo, literatura, hinduismo, Keats, el karma. Se explica bastante bien en qué consiste estar enamorado (“si tuviera mil vidas para vivir, las querría vivir todas con ella”), ideas sobre la paternidad (“Tener hijos es un regalo. No tenerlos también podría serlo”), la importancia de la sinceridad («Te lo conté como un sospechoso que se derrumba con la primera pregunta») o la necesidad de preservar la convivencia («¿Cuándo se convirtió nuestro amor en una jaula en la que no hacemos más que desgarrarnos una y otra vez?»).

Me ha parecido una buena historia, creíble, con bonitos momentos y otros más bien crudos. Los pasajes de actividad sexual son bastante explícitos y con palabras gruesas, algo que desentona con el tono elegante del libro. El final abierto permite al lector completar la historia a su gusto.