Tramas policiales elaboradas, suspense inquietante y relaciones pasionales. Estos ingredientes de Woolrich (o de William Irish, como firmó muchos de sus libros) suenan a producto comercial. Pero tiene calidad. Estos ocho relatos están bien.
Categoría: USA
Salter. La última noche
Estos relatos de Salter están muy en la línea de la narrativa corta norteamericana de fama. Claros, directos, secos, duros, visuales, sobrios y con frecuencia desinteresados del final. Un tipo de literatura que siempre me gusta leer.
El tema aquí suele ser la vida cotidiana matrimonial y, más en concreto, la infidelidad. El engaño se presenta, pocas veces lo he visto con tanta contundencia, como algo prácticamente inevitable. El planteamiento de fondo resulta brutal, por más que de vez en cuando algún personaje enuncie algo mínimamente constructivo:
La frase usada con exceso, cierto hábito al comer, incluso esa prenda de ropa favorita… un don era el resultado de un ruego para que el otro renunciara a esa cosa en concreto. No podías pedirle que hiciera algo, sólo que dejara de hacerlo.
No sabía que la verdadera felicidad consiste en tener lo mismo todo el tiempo.
La escritura es de calidad y Salter nos regala en algunos cuentos brillantes sorpresas, recurso convencional pero que el lector agradece para tragar mejor este «paso del desierto» por las relaciones maduras. Ni uno solo de sus personajes entiende el amor. El último relato es tremendo e inolvidable.
Un matrimonio feliz. Yglesias
Extraordinaria historia de amor, de cómo sobrevive el amor. Enrique es un novelista de calidad y poco éxito comercial. Un judío neoyorkino ateo y medio hispánico que empieza de joven promesa y termina vendiendo su pluma a Hollywood. “Un Raskolnikov americano, demasiado inteligente para aceptar su insignificancia y demasiado impotente para huir de ella”.
Y Margaret una bella mujer controladora que viene de una familia de judíos ricos. Les conocemos cuando a ella le quedan quince días de vida, desahuciada por los médicos, tiempo que dedica a despedirse cuidadosamente de familiares y amigos. Al mismo tiempo vamos sabiendo cómo se conocieron, cómo son sus respectivas familias, y la que han formado ellos, y por qué dificultades han pasado en treinta años juntos.
Una ambiciosa novela que intenta desentrañar en serio y en conjunto el maremagnum de implicaciones que trae consigo la vida en común. Cientos de hilos entretejidos juntos a los largo de los años, pasiones, odios, amor. Un acercamiento valiente y realista a qué es una vida juntos y al sentimiento de pérdida. Buen antídoto contra la trivialidad con que se rompen hoy las relaciones y se empiezan otras. Frivolidad que nunca es real pues algo muy importante se deja en el empeño.