Categoría: Lengua inglesa

Betty Smith

Hay tantas cosas interesantes en este libro que no sé por donde empezar. Es la historia de las hermanas Rommely, en particular de una de ellas y de su familia. Gente pobre que crece en Brooklyn a principios del S. XX. Mujeres de acero acostumbradas a la vida dura, un canto a la lucha y al valor de la familia, de la educación y el cariño como fuentes de la felicidad por delante del bienestar material, de la importancia de saber controlar las emociones. Una novela sobre la dignidad. Hacia tiempo que los personajes de un libro no me caían tan bien.

Hay además mucho amor a los libros. Los niños pueden no haber comido mucho cualquier día, pero no se acostarán sin su página de la Biblia y de Shakespeare. Interesantes comentarios sobre el papel de la ficción y de la imaginación en el desarrollo de los jóvenes.

Un sólo pero, se me ha hecho al final un pelín largo, sólo por eso no le doy sobresaliente.

Sunset Park, de Auster

Cuatro inquilinos ilegales, sin nada que ver con los okupas clásicos, comparten una casa abandonada en Sunset Park, un barrio de Brooklyn, tan frecuentado en las novelas de Auster. Bing es músico y arregla cosas estropeadas, Ellen pinta y Alice escribe su tesis doctoral. Miles, mientras espera a que su novia cumpla los 18 años, ha vuelto a New York dispuesto a reencontrarse con su familia, a la que no ve desde la muerte de su hermanastro, ocho años atrás.

Además de las de estos personajes, Auster introduce aquí y allá las historias de otros muchos, las actuales parejas de los padres de Miles y de las hermanas de su novia, un escritor, varios jugadores de béisbol famosos, etc. La rica inventiva de Auster se va mezclando con sucesos históricos y actuales de modo pertinente y bien trabado. Se trata de una amplia mirada a un mundo complejo de personas desorientadas, cultas e instruidas la mayoría (casi todos leen, o escriben, o editan) pero que no saben que hacer con sus vidas.

Continuar leyendo «Sunset Park, de Auster»

Lehane. Cualquier otro día

Buenísima novela.

Boston, la Atenas de América, vivió en 1919 algunos de sus peores días, los de los gravísimos disturbios callejeros que tuvieron lugar como consecuencia de la primera huelga de policías que se conoció en el país. En torno a este hecho real, Lehane novela con ambición y maestría un amplio abanico de conflictos sociales y personales. Es el inicio de unos Twenties muy poco Happys. El país acaba de participar en una guerra mundial y se viven tiempos de carestía, problemas de integración racial y de inmigrantes, la policía soporta condiciones de trabajo leoninas, el poder político está en manos corruptas e ineptas, las bandas mandan en las calles y las masas rugen en los estadios con los éxitos de los deportistas populares. Babe Ruth, el legendario bateador de los Red Sox, Danny Coughlin, policía de familia irlandesa de policías y Luther Laurence, criado de raza negra, protagonizan esta historia coral. Nada hay peor en Norteamérica que ser tachado de bolcheviche subversivo, y eso hace el poder cuando los hombres quieren mejorar, sean conductores de autobús, jugadores de béisbol, policías o negros.

Continuar leyendo «Lehane. Cualquier otro día»