Categoría: Francés

Bernard Minier: Bajo el hielo

MINIER_Bajo_el_hieloBajo el hielo, opera prima del francés Bernard Minier, es un libro desproporcionado. Juzguen si no:

1. Aparece brutalmente mutilado el purasangre del dueño de una importante multinacional;
2. Hay un grupo de cuatro abusones locales del que muchos quieren vengarse y empiezan a ser eliminados;
3. En el pasado hubo una serie de suicidios de jóvenes que nunca llegaron a esclarecerse;
4. En la zona hay un psiquátrico para criminales muy peligrosos. Una psicóloga suiza empieza a trabajar ahí;
5. Se encarga del asunto un policía de Toulouse.

Y se cuenta la historia de cada asunto y persona. Demasiados ingredientes. Porque además está el psicópata archipeligroso del que todos sospechan, los compañeros del poli de Toulouse, su hija adolescente problemática, la policía local lesbiana que le ayuda, etc, etc.

La redacción está cuidada, hay atención (minuciosísima) a los personajes y se transmite bien el ambiente opresivo y siniestro del valle pirenaico, pero la historia es excesiva, y poco original.

Ha salido un segundo libro, El círculo.

Cohen. Bella del Señor

Bella_del_señorLeo hasta la mitad esta corrosiva historia de obsesión y captura amorosa. El alto funcionario Solal se encapricha de Ariane, mujer de Adrien, uno de sus empleados, y no para hasta que se convierten en amantes. Desde ahí empezará una larga y denigrante historia de autodestrucción enfermiza.

Hasta donde he leído línea a línea hay, todo hay que decirlo, escenas extraordinarias. En lo corrosivo, Cohen me ha recordado -entre otros- al mejor Tom Wolfe, pero con mucha más mala leche. El estilo es torrencial. Larguísimos monólogos, frescos diálogos llenos de coloquialismos, registros ampulosos cuando los personajes lo requieren. Es un libro riquísimo de tonos y detalles que verdaderamente llama la atención. Ese es a la vez su peligro, pues dudo que haya muchos lectores que perseveren hasta el final, sobre todo porque la historia que se nos cuenta es deprimente, por decirlo en una palabra. Es un libro sobre el egoísmo, el sexo, la posesión, las apariencias, la adulación y la vanidad. Asfixiante.

Continuar leyendo «Cohen. Bella del Señor»

Truc. El último lapón

TRUC_último_lapónLaponia es la cara exótica y menos conocida del reino escandinavo. Es la comunidad autóctona donde se sitúa esta historia de ambición, una variante de búsqueda del tesoro con tundra y renos. Como ocurre en algunos de estos misterios hay un plano, y por conseguirlo se producen robos y muertes. Todo lo demás es relleno ambiental: de tipo sentimental (tensiones entre amigos), social (racismo), político (respeto a las minorías) o religioso (cristianos contra chamanes).

La escritura es correcta, el ritmo desigual y el número de páginas algo inflado. El devenir de Aslak, el único personaje que llama de verdad la atención, no termina de convencer.

Una novela que nos deja tan fríos como el invierno sin sol que viven sus personajes.