El otoño pasado en Francia vendió 125.000 ejemplares, premio de la revista Lire al mejor libro del año. Mohammed Moulessehoul (1955) es un ex comandante del ejército argelino que vive actualmente en Francia. Bajo el seudónimo de Khadra lleva escritos unos veinte libros. Lo que el día debe a la noche no se cuenta entre los mejores. Las historias de Khadra están muy pegadas al terreno político-religioso-social del mundo árabe y musulmán, una especie de literatura testimonial que se fija en dramas personales para denunciar los atrasos y contradicciones de una civilización que se resiste a la modernidad. Sus libros son intensos y realistas, con valores (amistad, hospitalidad, valoración de la familia) y rémoras (violencias, extremismos, opresión de la mujer), apasionados y globalmente positivos.
Categoría: Otras lenguas
Narradores de la noche
Salim es un cochero contador de historias que se queda mudo. Debe recibir 7 regalos en 3 meses y sus amigos deciden contarle 7 historias. Además de las que cuenta Salim antes del problema y de esas 7, hay otros muchos hilos. En total deben ser unas 100 historias. O por ahí. Demasiadas. Hay un fondo didáctico bueno (contra la mentira, a favor de la amistad, la búsqueda del amor, saber escuchar, el arte de narrar). Ambiente típico oriental de reyes, príncipes, amores, hospitalidad, descripciones detallistas.
En conjunto, esperaba algo más del libanés Schami. Soy incapaz de interesarme en cien cosas distintas a la vez.
Murakami
Kafka en la orilla no es una buena novela. Ya les he dicho que no me cuadra mucho la fama de este autor en España o Francia. La gente debe ver cosas que yo no soy capaz de ver.
Kafka Tamura se escapa de casa a los quince años y va a dar a una biblioteca de una pequeña población japonesa donde es acogido para trabajar y vivir. Su madre y hermana abandonaron hace años el hogar y él huye también de un padre al que no se siente unido. Satoru Nakata sufrió un extraño accidente cuado era niño y quedó reducido a un amable ser fronterizo que sólo se siente a gusto entre gatos. Un hecho trágico le lleva a dejar su ciudad y el azar le lleva a Takamatsu, donde su destino se cruzará con el de Tamura.